Относится к продуктам из водных животных и растений и их продуктам, предназначенным для потребления человеком, включая продукты из водных животных и их продукты, такие как медузы, моллюски, ракообразные, иглокожие, головохордовые, рыбы, земноводные, рептилии, водные млекопитающие, а также продукты из морских растений и их продукты, такие как водоросли, но исключая живых водных животных и материалы для размножения водных животных и растений.

Таможенный кодекс и Кодекс инспекции и карантина для водных продуктов (скачать)

Требования к регистрации:

1. Система менеджмента безопасности пищевых продуктов в стране (регионе), где находится компания, должна пройти оценку эквивалентности и проверку, проводимую Таможней Китая;

2. Компания должна быть одобрена и эффективно контролироваться компетентными органами страны (региона), где находится компания;

3. Компания должна создать эффективную систему управления и защиты безопасности пищевых продуктов и санитарии, легально производить и экспортировать продукцию в стране (регионе), а также гарантировать, что экспортируемая в Китай продукция соответствует действующим законам и нормативным актам Китая и национальным стандартам безопасности пищевых продуктов;

4. Компания должна соблюдать соответствующие требования к инспекции и карантину, согласованные Таможней Китая и компетентными органами страны (региона), где находится компания.

Предварительные процедуры:

1. Страна-экспортер и продукт получают доступ на китайский рынок на основании информации о доступе на рынок, полученной из системы «Каталог продуктов питания, экспортируемых в Китай из стран или регионов, отвечающих требованиям оценки и обзора и имеющих традиционные торговые отношения» ;

2. Зарубежный производитель регистрируется в китайской таможне и получает регистрационный номер в Китае;

3. Импортируемая охлажденная водная продукция подлежит проверке и карантину в специально отведённых пунктах надзора. См . Список специально отведённых пунктов надзора за импортируемой охлажденной водной продукцией (применимо к охлажденной водной продукции).

4. Регистрация зарубежных экспортеров;

5. Регистрация китайских импортеров;

►Процедуры оценки и обзора доступа на рынок Китая

Во-первых, приём заявок. Страны-экспортёры (регионы) подают письменные заявки в Таможенную службу Китая. Таможня Китая, в соответствии с общими принципами Соглашения Всемирной торговой организации о применении санитарных и фитосанитарных мер, принимает решение о начале процедуры допуска, исходя из эпидемической ситуации с растениями и состояния безопасности пищевых продуктов в стране-экспортёре (регионе). В случае начала процедуры в страну-экспортёр (регион) будет направлена анкета по оценке риска.

Во-вторых, Таможня Китая организует оценку. Группа экспертов проведет оценку рисков, связанных с официальными ответами и соответствующей технической информацией, предоставленной страной-экспортером (регионом), и подготовит отчет об оценке. В ходе оценки группа может проводить выездные проверки и контрольные визиты по мере необходимости для подтверждения достоверности и согласованности соответствующей информации и операций.

Третий этап — согласование требований к инспекции и карантину. На основе результатов оценки стороны согласуют требования к инспекции и карантину. После достижения соглашения стороны определят требования к инспекции и карантину (включая требования, зафиксированные в протоколе инспекции и карантина, меморандуме или опубликованные в объявлении), а также утвердят содержание и форму сертификата по карантину растений.

►Страны-экспортеры (регионы), подтвердившие в Таможне Китая наличие инспекционных и карантинных сертификатов на водную продукцию, экспортируемую в Китай:

Азия (23): Пакистан, Северная Корея, Филиппины, Казахстан, Южная Корея, Малайзия, Мальдивы, Бангладеш , Мьянма, Япония, Шри-Ланка, Таиланд, Турция, Сингапур, САР Гонконг, Иран, Индия, Индонезия, Бруней, Вьетнам, Израиль, Саудовская Аравия и Монголия;

Европа (26): Ирландия, Эстония, Болгария, Бельгия, Исландия, Дания, Россия, Франция, Фарерские острова, Финляндия, Нидерланды, Чехия, Хорватия, Литва, Норвегия, Португалия, Швейцария, Швеция, Испания, Греция, Италия, Великобритания, Германия, Польша, Латвия, Словения;

Америка (17): Аргентина, Бразилия, Перу, Эквадор, Коста-Рика, Куба, Гайана, Канада, США, Мексика, Суринам, Уругвай, Чили, Панама, Гренландия, Венесуэла и Ямайка;

Африка (14): Гана, Кения, Мадагаскар, Маврикий, Марокко, Мозамбик, Южная Африка, Уганда, Мавритания, Сенегал, Сейшельские Острова, Танзания, Египет, Сомали;

Океания (8): Австралия, Фиджи, Острова Кука, Маршалловы Острова, Микронезия, Новая Зеландия, Вануату, Папуа-Новая Гвинея.

►В отношении водных продуктов, во-первых, карантинный контроль доступа больше не будет применяться к импортируемым маслам и жирам водных животных, продуктам из морских растений (кроме охлажденных или замороженных) и сушеным рыбьим утробам; во-вторых, съедобные части тех же видов, которые были одобрены для ввоза (например, субпродукты), будут считаться получившими карантинный доступ; в-третьих, для тех же видов водных продуктов, если охлажденные продукты одобрены для ввоза, другие методы обработки без охлаждения будут считаться получившими карантинный доступ.

Процесс регистрации производителей в стране происхождения:

1. Зарегистрируйте учетную запись в Таможенной службе Китая.

2. Получите разрешение на подачу заявки в официальной учетной записи аутентификации руководителя.

3. Заполните основную информацию о компании.

4. Заполните и отправьте подтверждающие документы

5. Заполните Декларацию о соответствии и официальное подтверждение компетентного органа ( должно быть подписано законным представителем и заверено печатью компании, а также подписано компетентным органом и заверено печатью компетентного органа ).

6. Ответственный сотрудник подает электронное заявление в Таможню Китая.

7. Таможня Китая проводит утверждение

8. Компания-заявитель получает номер импорта в Китай.

► должны создать эффективные системы управления безопасностью и гигиеной пищевых продуктов, а также защиты, чтобы гарантировать соответствие продукции, экспортируемой в Китай, действующим законам и нормативным актам Китая, национальным стандартам безопасности пищевых продуктов, а также соответствующим требованиям инспекции и карантина, согласованным между Таможенной службой Китая и компетентными органами страны (региона), где они находятся. Зарубежные компетентные органы должны проводить официальные проверки производителей в соответствии с «Требованиями к регистрации и пунктами инспекции для производителей».

►Зарубежные компетентные органы и зарубежные производители должны принимать решения о соответствии добросовестно, основываясь на фактической ситуации сравнительной проверки.

►Представляемые материалы должны быть заполнены на китайском или английском языке, с полным и достоверным содержанием. Приложения должны быть пронумерованы, а номера и содержание приложений должны точно соответствовать номерам пунктов и содержанию в столбце «Требования к заполнению и сопроводительные материалы». Также необходимо предоставить каталог прилагаемых сопроводительных материалов.

импортной декларации:

1. Сертификат происхождения

2. Инспекционно-карантинный сертификат (ветеринарно-санитарный сертификат), выданный компетентным органом страны-экспортера.

3. Договор, счет-фактура, упаковочный лист, коносамент

4. Этикетка на китайском языке или этикетка на китайском и английском языках

5. Гарантия качества (при подаче заявки необходимо указывать только соответствующие материалы)

6. Сертификат испытания на радиоактивное вещество (применимо только к водным продуктам из Японии)

7. Другие вспомогательные материалы или отчеты об испытаниях

(Примечание: в разных портах могут быть разные требования к декларируемым материалам, что считается нормальным)

►Примеры методов получения информации, необходимой для таможенного декларирования :

1. Инспекционно-карантинный сертификат (ветеринарно-санитарный сертификат), выданный компетентным органом страны-экспортера.

Ветеринарные (санитарные) инспекционные и карантинные сертификаты должны быть выданы в соответствии с образцом сертификата, скреплены печатью органа, выдавшего сертификат, и подписаны уполномоченным должностным лицом, зарегистрированным в китайской стороне, в соответствии с двусторонним соглашением, протоколом инспекционных и карантинных мероприятий, меморандумом или объявлением, подписанными страной-экспортером и Китаем. После погрузки товара в контейнер перед транспортировкой он должен быть опломбирован под наблюдением официального ветеринарного врача страны-экспортера. Номер пломбы должен быть указан в ветеринарном (санитарном) сертификате. Упаковка не должна вскрываться или переупаковываться во время транспортировки.

2. Этикетка на китайском языке или этикетка на китайском и английском языках

Решение: Для импортируемых водных продуктов как внутренняя, так и внешняя упаковка должна иметь прочную, четкую и разборчивую маркировку на китайском, английском или китайском языке, а также страну (регион) экспорта. Эта маркировка должна четко указывать следующее: название продукта и научное название, спецификации, дату производства, номер партии, срок годности и условия хранения, способ производства (морской промысел, пресноводный промысел, аквакультура), зону производства (морской промысел, страна или регион пресноводного промысла, страна или регион аквакультуры), названия, регистрационные номера и адреса (специфичные для штата/провинции/города) всех участвующих производственных и перерабатывающих компаний (включая рыболовные суда, перерабатывающие суда, транспортные суда и независимые холодильные хранилища). Местом назначения должна быть Китайская Народная Республика. Для предварительно упакованных водных продуктов, импортируемых в Китай, китайские этикетки на предварительно упакованной упаковке должны соответствовать требованиям Китая к маркировке импортируемых предварительно упакованных пищевых продуктов. Если этикетка не соответствует этим требованиям, ее можно исправить и быстро перепечатать, а затем прикрепить в указанном месте проверки в порту получения перед таможенным оформлением.

►Таможенная оценка соответствия

Импортная водная продукция может быть реализована и потреблена только после прохождения ею проверки и карантина в соответствии с процедурами оценки соответствия и получения «Сертификата проверки и карантина импортируемых товаров», выданного таможней.

На импортируемую водную продукцию, не прошедшую проверку и карантин в соответствии с процедурами оценки соответствия, таможенная служба выдаёт сертификат о несоответствии. Если продукция не соответствует требованиям безопасности, охраны здоровья или окружающей среды, таможенная служба выдаёт распоряжение об уничтожении или уведомление о возврате, обязывающее импортёра самостоятельно выполнить процедуру возврата. Продукция, не прошедшая другие требования, может быть подвергнута технической переработке под таможенным контролем и может быть реализована или потреблена только после повторной проверки.

►Стандарты для водной продукции

GB 7718-2011 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов. Общие правила маркировки предварительно упакованных пищевых продуктов

GB 31650-2019 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов. Максимальные уровни остатков ветеринарных препаратов в пищевых продуктах

Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов GB 31607-2021. Предельные значения содержания патогенных бактерий в готовых к употреблению пищевых продуктах

Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов GB 31602-2015. Сушеный морской огурец

Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов GB 29921-2021. Предельные значения содержания патогенных бактерий в расфасованных пищевых продуктах

GB 28050-2011 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов. Общие правила маркировки пищевой ценности расфасованных пищевых продуктов

GB 20941-2016 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов. Гигиенические нормы и правила для производства водных продуктов

Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов GB 19643-2016. Водоросли и продукты из них

GB 14881-2013 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов. Общие гигиенические практики для производства пищевых продуктов

GB 10136-2015 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов. Водные продукты животного происхождения

Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов GB 10133-2014. Водные приправы

Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов GB 7098-2015. Консервированные продукты

GB 2763-2021 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов. Максимальные уровни остатков пестицидов в пищевых продуктах

GB 2762-2022 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов. Предельные значения загрязняющих веществ в пищевых продуктах

GB 2761-2017 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов. Предельно допустимые уровни микотоксинов в пищевых продуктах

GB 2760-2014 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов Стандарт использования пищевых добавок

GB 2733-2015 Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов. Свежие и замороженные водные продукты животного происхождения

GB/T 27341 Система анализа рисков и критических контрольных точек (HACCP). Общие требования к предприятиям по производству пищевых продуктов