Относится к продуктам питания, которые, как утверждается, обладают определенными полезными для здоровья свойствами или предназначены для восполнения запасов витаминов или минералов. То есть пищевые продукты, которые подходят для потребления определенными группами людей, выполняют функцию регуляции функций организма, не предназначены для лечения заболеваний и не наносят никакого острого, подострого или хронического вреда организму человека.

В Китае общее название «товары для здоровья», в то время как в других странах и регионах их обычно называют: диетические добавки. В Европе и США это называется «здоровой пищей» или «пищей для здоровья», также известной как диетическая пища, в Германии это называется «улучшенной пищей», в Японии это называется «функциональной пищей» или «специальной здоровой пищей» и включается в категорию «специальной диетической пищи».

Меры таможенного контроля:

1. Регистрация зарубежных производственных предприятий

2. Регистрация зарубежных экспортеров

3. Регистрация китайских импортеров

4. Документы по утверждению здорового питания (регистрация или подача)

Процесс регистрации предприятия-производителя по системе GACC:

1. Зарегистрируйте учетную запись в Таможне Китая

2. Получите разрешение на подачу заявки из официальной учетной записи аутентификации руководителя.

3. Заполните основную информацию о компании

4. Заполните и отправьте подтверждающие документы

5. Заполните декларацию о соответствии и официальное подтверждение ( должны быть подписаны юридическим лицом и заверены печатью компании, а также подписаны компетентным органом и заверены печатью компетентного органа )

6. Ответственный сотрудник передает электронное заявление в Таможню Китая.

7. Таможня Китая проводит утверждение

8. Подайте заявку на получение компанией экспортного номера в Китай.

►Зарубежные производители, подающие заявку на регистрацию в Китае, должны создать эффективную систему управления и защиты безопасности и гигиены пищевых продуктов, чтобы гарантировать, что продукция, экспортируемая в Китай, соответствует соответствующим китайским законам и правилам, национальным стандартам безопасности пищевых продуктов, а также отвечает соответствующим требованиям инспекции и карантина, согласованным китайской таможней и компетентными органами страны (региона), где они находятся. Зарубежные компетентные органы должны проводить официальные проверки производственных предприятий в соответствии с «Условиями регистрации и пунктами проверки производственных предприятий».

►Зарубежные компетентные органы и зарубежные производители должны выносить суждения о соответствии требованиям на основе фактической ситуации сравнительной проверки.

►Представляемые материалы должны быть заполнены на китайском или английском языке, а их содержание должно быть правдивым и полным. Приложения должны быть пронумерованы, а номера и содержимое приложений должны точно соответствовать номерам и содержанию проекта в графе «Требования к заполнению и вспомогательные материалы». Одновременно необходимо предоставить каталог прилагаемых сопроводительных материалов.

для импортной декларации :

1. Сертификат происхождения

2. Санитарная справка (свидетельство о свободной продаже или санитарная справка)

3. Упаковочный лист, счет-фактура, договор, коносамент

7. Отчет об испытаниях

8. Ингредиенты

9. Форма заявки на импорт здоровой пищи

10. Формула, процесс производства и стандарты качества здорового питания

11. Отчет об оценке токсикологической безопасности

12. Отчет об оценке функции здравоохранения

13. Список эффективных ингредиентов здоровой пищи, качественные или количественные методы испытаний эффективных ингредиентов и отчет об испытаниях стабильности

14. Образцы продукции и отчеты о гигиеническом осмотре

15. Этикетки и инструкции

16. Письмо-разрешение на использование товарного знака или письмо-разрешение на обработку

17. Другая подтверждающая информация или сертификаты

Процесс подачи заявок на импортируемую продукцию здорового питания:

Предоставьте образцы для проверки подачи документов — Организуйте подачу документов — Подайте заявку на имя пользователя и пароль в системе подачи информации — Заполните информационную систему подачи документов — Отправьте материалы заявки — Получите сертификат подачи после проверки

Материалы заявки на регистрацию импортируемых продуктов здорового питания (в зависимости от продукта):

1. Регистрационная форма на импортируемую здоровую пищу и письмо-обязательство регистратора о том, что он/она несет ответственность за подлинность представленных материалов.

2. Копия свидетельства о регистрации субъекта, подающего заявление.

3. Материалы формулы продукта: Таблица формулы продукта

(Если формула изменилась, первоначальному регистратору необходимо предоставить измененную формулу и объяснение изменения)

4. Материалы процесса производства продукции, включая схему и описание процесса производства

5. Материалы оценки функций безопасности и охраны труда

5.1 Три партии отчетов об испытаниях эффективности ингредиентов или характерных ингредиентов, гигиены и стабильности продукта, полученных в ходе пилотных или более масштабных процессов

(Если формула продукта первоначального регистратора не изменилась, этот пункт предоставлять не нужно)

5.2 Инструкции по разумному использованию сырья и вспомогательных веществ, а также инструкции по этикеткам и техническим требованиям к продукту в соответствии с соответствующими законами и правилами

6. Типы, наименования и соответствующие стандарты упаковочных материалов, которые напрямую контактируют со здоровыми продуктами питания

7. Образец этикетки и инструкции по эксплуатации изделия

8. Технические требования к продукции и материалы

9. Отчет о полной проверке товара, выданный юридически квалифицированным инспекционным органом, который соответствует техническим требованиям к товару.

9.1 Документы о подтверждении квалификации органов по контролю качества пищевых продуктов

9.2 Три партии отчетов о полной проверке изделий, соответствующих техническим требованиям к продукции

10. Материалы для поиска по названию продукта

11. Другие материалы, демонстрирующие безопасность продукта и его гигиенические свойства.

12. Документ о подтверждении квалификации, выданный компетентным государственным органом или юридическим агентством страны (региона) производства продукции, что регистратор является зарубежным производителем реализуемых на рынке продуктов здорового питания.

13. Документы, подтверждающие, что аналогичные продукты здорового питания находятся на рынке более одного года, выданные компетентным государственным органом или юридическим агентством страны (региона) производства, или отчеты о безопасности при реализации за рубежом и потреблении продукта населением.

14. Оригинальный текст технического регламента или стандарта на здоровую пищу, изданного страной (регионом) производства или международной организацией

15. Упаковка, этикетка, инструкция по эксплуатации, перевод на китайский язык и нотариальное заверение сертификата соответствия товара в стране (регионе) производства

16. Если регистрационные вопросы решаются постоянным представительством в Китае зарубежного регистратора, необходимо предоставить «Свидетельство о регистрации постоянного представительства иностранного предприятия в Китае» и его копию. Если иностранный регистратор поручает местному агентству заниматься вопросами регистрации, он/она должен/должна предоставить нотариально заверенный оригинал доверенности и копию лицензии на ведение бизнеса доверенного агентства.

Регистрация импортируемых продуктов здорового питания (необходимо обратиться в профессиональное агентство по одобрению):

1. Импортные здоровые продукты питания (ингредиенты здорового питания, кроме витаминных и минеральных добавок).

2. Одобрено Государственным управлением по регулированию рынка Китая.

Заявка на регистрацию здорового питания рассматривается высокопрофессиональными специалистами и занимает много времени (обычно 5–10 лет). Он содержит комплексные требования к формуле продукта, процессу приготовления, демонстрации метода, исследованию эквивалентности, отчету об испытаниях и клиническим данным. Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения наилучшего решения по регистрации с учетом конкретной ситуации с продуктом.

Этикетки и инструкции на пищевых продуктах для здоровья должны соответствовать действующим национальным стандартам и требованиям и содержать следующее:

(1) Функции здравоохранения и подходящее население;

(2) Способ употребления и дозировка;

(3) Методы хранения;

(IV) Название и содержание активного ингредиента;

(V) Номер одобрения здорового питания;

(6) Логотип здорового питания;

(VII) Другое содержание этикетки, указанное в соответствующих стандартах или требованиях;

Дополнительные примечания:

(I) Название здоровой пищи должно быть точным и научным и не должно содержать имен людей, названий мест, кодов или преувеличенных названий, которые легко вводят в заблуждение.

(2) Этикетки, инструкции и реклама здоровой пищи должны быть правдивыми и соответствовать требованиям к качеству продукции, а также не должны содержать никаких утверждений о том, что продукты могут лечить болезни.

Таможенный кодекс здорового питания и кодекс инспекции и карантина

Таможенный кодекс здоровой пищи и кодекс инспекции и карантина (скачать)